— Kauf Kaviar und Delikatessen für mein Jubiläum, verlangte der arbeitslose Ehemann von seiner Frau…

— Liebling, ich habe gekündigt!

Endlich kann ich mich mit dem beschäftigen, was mir wirklich gefällt, sagte Jura mit solcher Erleichterung, als würden große Erfolge auf ihn warten.

Doch Schanna wusste, dass ihr Mann keinerlei konkrete Pläne hatte.

— Und was gefällt dir?

Womit willst du dich beschäftigen?

Willst du wirklich dein eigenes Geschäft eröffnen?

fragte sie und zog die Augenbrauen hoch.

— Was redest du da, was für ein Geschäft?

lachte Jura.

— Im Geschäftsleben gibt es im Moment nur Verluste, und außerdem habe ich keine Erfahrung.

Ich werde einfach nach einer Arbeit suchen, die mir Freude macht.

Etwas Kreatives, Freies…

Schanna nickte, schwieg aber.

Auf die Frage, was ihm genau gefiel, hatte ihr Mann so nie geantwortet.

In Wirklichkeit wusste Jura nicht, als was er arbeiten wollte und wohin er sich als Nächstes wenden sollte.

Seine Frau verstand das, aber sie wollte keinen Druck auf ihn ausüben.

Die Arbeit hatte ihren Mann schon lange gereizt.

Jeden Tag, wenn Jurij nach Hause kam, murrte er:

— Das ist nicht mein Niveau, dort gibt es keine Perspektiven.

Ich schäme mich, für so ein Gehalt zu arbeiten!

Der Mann verdiente tatsächlich nicht viel Geld, aber Schanna war selbst darüber froh.

Sie erinnerte sich noch immer an die Zeiten, als Jura monatelang nach Arbeit suchen konnte.

Damals lebten sie von ihrem Gehalt, legten jeden Kopeken beiseite und zählten die Tage bis zum Vorschuss.

Jetzt war jedoch alles anders.

Jura hatte in den letzten fünf Jahren stabil gearbeitet.

Es war ihm sogar gelungen, eine kleine Summe zurückzulegen.

Das war natürlich kein Reichtum, aber eine Reserve für schlechte Zeiten hatte er.

Schanna rechnete im Kopf das Geld auf dem Konto durch und entschied, dass es für ein halbes Jahr bescheidenes Leben reichen würde.

Da sie das wusste, erklärte sie sich bereit, ihrem Mann Zeit zu geben.

Vielleicht würde Jura wirklich etwas Wertvolles finden, das ihn glücklich machte und ihrer Familie Stabilität brachte.

Schanna wollte nicht einmal daran denken, dass ihr Mann wieder in jenen Abgrund der Ungewissheit abrutschen würde, aus dem sie sich mit solcher Mühe herausgearbeitet hatten.

Jurij war sicher, dass er nun unbedingt etwas Besseres finden würde.

Er erstellte einen Lebenslauf, schickte ihn an Dutzende Firmen und ging voller Begeisterung zu Vorstellungsgesprächen.

Der Mann träumte davon, in einer Firma unterzukommen, in der man ihn endlich nach seinem Wert schätzen würde.

Doch ein Monat verging, dann ein zweiter, dann ein halbes Jahr…

Die ideale Arbeit konnte Jura immer noch nicht finden.

Die Absagen kamen eine nach der anderen.

Eines Abends, als der Mann am Computer saß und lustige Videos durchsah, hielt die erschöpfte Schanna es nicht mehr aus.

Sie blieb in der Tür stehen, lehnte sich an den Türrahmen und sagte mit gerunzelter Stirn:

— Vielleicht solltest du lieber Arbeit suchen, statt einfach so Zeit zu verschwenden?

Gibt es wirklich gar nichts Passendes?

Warum sitzt du immer noch zu Hause?

— Ich suche den ganzen Tag.

Lass mich wenigstens ein bisschen ausruhen…

Ich bin doch nicht schuld daran, dass es jetzt überall Kürzungen gibt.

Mach dir keine Sorgen, bald ergibt sich bestimmt etwas, antwortete Jura, ohne seine Frau überhaupt anzusehen.

Diese Worte ließen Schanna zusammenzucken.

Sie hatte sie schon früher gehört, vor mehr als fünf Jahren.

Damals war Jura am Anfang ebenfalls voller Enthusiasmus gewesen, war zu Vorstellungsgesprächen gegangen und hatte Bekannte angerufen, aber nach der fünften Absage begann er, den Computer immer seltener einzuschalten, sich nach jeder Suche auszuruhen, und nach einem Monat hörte er fast ganz auf, überhaupt etwas zu tun.

Er saß den ganzen Tag auf dem Sofa, sah Filme und wiederholte:

„Alles wird gut, du wirst schon sehen.“

Da Schanna diese Geschichte nicht wiederholen wollte, ging sie zu ihrem Mann und drehte seinen Stuhl zu sich herum.

— Jura, wir haben das schon einmal durchgemacht, sagte sie fest.

— Wenn du dieses Leben vergessen hast, ich habe es nicht vergessen.

Morgen früh setzt du dich hin und machst einen Plan:

Wohin du deinen Lebenslauf geschickt hast, welche Stellenangebote du dir angesehen hast, was verbessert werden muss.

Wenn du willst, helfe ich dir.

Ich überprüfe den Text und sage dir, wo du suchen kannst.

Wir müssen weitergehen und nicht auf ein Wunder warten, Jura.

Der Mann wurde rot und senkte den Blick.

— Gut, morgen kümmere ich mich auf jeden Fall darum.

Doch am nächsten Tag wiederholte sich alles.

Jura „suchte“ Arbeit, und Schanna „glaubte“ an seine Suche.

Beide spielten ihre Rollen, und ihr zerbrechliches familiäres Gleichgewicht beruhte auf dieser stillschweigenden Vereinbarung.

Mit jeder Woche wuchs Schannas Sorge immer mehr.

Eines Abends kam Jurij zu ihr und machte ihr einen ungewöhnlichen Vorschlag:

— Liebling, bald habe ich Geburtstag.

Vielleicht laden wir Gäste nach Hause ein?

Wir decken den Tisch, ruhen uns von den Problemen und Sorgen aus…

Schanna war verblüfft.

— Jura, was für Gäste?

Was für ein Tisch?

Wir haben doch sowieso für nichts genug Geld.

Deine Ersparnisse sind aufgebraucht, und mein Gehalt reicht nur für Essen und Nebenkosten.

— Genau davon rede ich ja!

lebte Jura auf.

— Lass uns einen bescheidenen Tisch decken.

Wie viel braucht man denn schon?

Ein paar Salate, Brot, Tee…

Dafür schenken die Verwandten Geld.

Ich verspreche, ich nehme keinen einzigen Kopeken davon.

Ich gebe dir alles, damit du die Ausgaben decken kannst, und es wird sogar noch etwas übrig bleiben.

Überleg doch selbst:

Wir erholen uns ein wenig, und zumindest gibt es irgendeinen Zuschuss.

Immerhin werde ich fünfunddreißig, ich möchte das ordentlich feiern…

Schanna wehrte sich zuerst, gab dann aber nach.

Nicht so sehr wegen der Argumente ihres Mannes, sondern wegen ihrer eigenen Müdigkeit.

Auch sie wollte sich ablenken, die Probleme und die ewige Geldnot wenigstens für einen Abend vergessen.

Sie nahm ein Notizbuch und entwarf seufzend ein Menü:

Caesar-Salat mit Hähnchen statt Garnelen, Aufschnitt aus billiger Wurst, Kohlrouladen mit Hackfleisch und Reis.

Die Summe fiel bescheiden aus, fast symbolisch, doch bald warf Jura einen Blick in das Notizbuch und fügte der Liste noch ein paar Punkte hinzu.

— Ich habe dort noch etwas dazugeschrieben.

Kauf Kaviar und Delikatessen für mein Jubiläum, verlangte der arbeitslose Ehemann von seiner Frau.

Schanna biss sich auf die Lippe und überschlug die Zahlen.

Kaviar…

Fisch…

Das passte schon nicht mehr ins Budget.

Aber sie schwieg und entschied, dass es gut sei, dann sollte es eben auch so eine Vorspeise geben.

Schließlich war es sein Geburtstag.

Ein paar Tage später kam Jura wieder auf dieses Thema zurück:

— Vielleicht machen wir zwei warme Gerichte?

Kohlrouladen sind gut, aber ich hätte auch gern gebratene Ente mit Äpfeln.

Und ein paar Flaschen guten Wein könnten auch nicht schaden.

Immerhin ist es ein Jubiläum.

Und eine Torte kann man in der örtlichen Konditorei bestellen.

Diese Schokoladentorte mit Kirschen.

Er sagte das mit einem Lächeln, als würde er nicht bemerken, wie sich das Gesicht seiner Frau veränderte.

— Meinst du das ernst?!

platzte sie schließlich heraus.

— Weißt du, wie viel mich das kosten wird?

Wenn Schanna sich mit rotem Kaviar, Fisch und Ente noch abfinden konnte, wirkten Alkohol und die sündhaft teure Torte bereits wie unverhohlener Luxus.

— Aber es ist doch mein Geburtstag, mein Jubiläum.

Ich will einfach, dass alles…

normal ist.

Dass wir zusammensitzen und uns entspannen.

Sie werden mir doch ohnehin Geld schenken.

Du nimmst es danach, es wird alles decken, sagte der Ehemann flehend.

Schanna schwankte, ärgerte sich, kaufte am Ende aber alles, was Jura wollte.

Es war sein Geburtstag.

Er saß bereits seit sieben Monaten ohne Arbeit zu Hause.

Die Frau wollte ihren Mann unterstützen und ihn nicht noch weiter fertigmachen.

Das Fest wurde unerwartet fröhlich.

Zu Jura kamen die engsten Verwandten.

Der Tisch sah nicht besonders luxuriös aus, aber arm war er auch nicht.

Schanna bereute sogar, dass sie mit ihrem Mann gestritten hatte, als er teure Produkte auf die Liste setzte.

Ohne sie wäre der Tisch völlig dürftig gewesen.

Als die Gäste begannen, Jura die Geschenke zu überreichen, entspannte sich Schanna ein wenig.

Sie leerte ein paar Gläser Wein und begann zu denken:

„Vielleicht ist alles gar nicht so schlimm.

Vielleicht ist das nur so eine Phase, und bald geht sie vorbei.“

Kaum waren diese Gedanken durch den Kopf der Frau geflogen, begannen die Gäste einer nach dem anderen, Jura zum Jubiläum zu gratulieren und ihm Schachteln und Tüten zu reichen.

Er sah nacheinander hinein, und jedes Mal erhellte ein glückliches Lächeln sein Gesicht.

— Danke, Tante Ljuda, Onkel Schenja!

Das ist genau das, wovon ich geträumt habe!

rief der Mann freudig aus.

Schanna konnte überhaupt nicht verstehen, was geschah.

Keiner der Verwandten überreichte dem Geburtstagskind einfach einen Umschlag.

Alle reichten ihm Schachteln, große und kleine, in buntes Papier gewickelt und mit Bändern verschnürt.

Erst später, als Jura begann, sie auszupacken, begriff die Frau, dass es kein Geld geben würde.

— Oh, das ist ja eine Spielkonsole!

Vielen Dank!

Der Mann ging zu seinen Eltern, umarmte sie fest und machte dann mit kindlicher Begeisterung mit dem Auspacken weiter.

Zwanzig Minuten später saß Jura auf dem Sofa, umgeben von einem Controller, Kopfhörern und sogar einer Gaming-Maus.

Neben ihm lag kein einziger Umschlag mit Bargeld.

Als Schanna das bemerkte, spürte sie, wie in ihr der Ärger zu kochen begann.

Warum hatten sie Jura Spielzeug geschenkt?

Warum hatten sie einem erwachsenen Mann nicht einfach Geld gegeben?

Als die Gäste gegangen waren, ließ sie ihren Gefühlen endlich freien Lauf:

— Jura, du hast doch versprochen, dass die Geschenke die Ausgaben decken würden.

Wo ist das Geld?

Warum haben sie dir Spieltechnik geschenkt?

Wir können diese Sachen nicht sofort verkaufen, und die Rechnungen werden nicht warten.

Der Mann zuckte als Antwort nur mit den Schultern:

— Nun…

es ist eben so gekommen.

Wenn man darüber nachdenkt, haben sie die Kosten doch gedeckt.

Das alles kostet eine Menge Geld.

Jura sagte das so ruhig, dass seine Frau ahnte:

Hier stimmte etwas nicht.

Ein paar Tage später, als die Gefühle sich beruhigt hatten, beschloss Schanna, bei ihrer Schwägerin vorbeizuschauen.

Sie wollte wie beiläufig Informationen aus ihr herausbekommen:

Hatten die Gäste von ihren Plänen gewusst, hatten sie im Voraus etwas mit dem Jubilar besprochen?

— Jurka ist so glücklich, er spielt den ganzen Tag auf seiner Konsole.

Direkt wie ein Kind.

Und wie habt ihr seinen Wunsch erraten?

Er hat sein ganzes Leben von solcher Technik geträumt!

plapperte die Schwägerin.

Die Schwägerin rutschte zuerst unruhig auf dem Stuhl hin und her, doch als sie Schannas aufrichtiges Lächeln sah, gestand sie:

— Hör zu, sag Jura nur nicht, dass ich es dir gesagt habe, ja?

Er hat uns selbst darum gebeten, ihm das alles zu schenken.

Er hat alle angerufen und dann Links zu den Produkten geschickt.

Er sagte, das Geld würde sowieso im Nichts verschwinden, aber so würde wenigstens die Technik bleiben.

Schanna konnte sich kaum zurückhalten, ihre Wut nicht an der Schwester ihres Mannes auszulassen.

Doch als sie nach Hause zurückkehrte, war sie schon nicht mehr so beherrscht.

— Also so bist du wirklich!

Du hast beschlossen, dass du der Schlaueste bist?

Ich sollte also mein Gehalt für dein Fest ausgeben, in der Hoffnung, wenigstens etwas Geld zurückzubekommen, und du hast beschlossen, mich zu täuschen?

Schämst du dich nicht, Jura?

Begreifst du, dass wir jetzt nichts haben, womit wir die Wohnung bezahlen können?

Als Jura begriff, dass die Lüge aufgeflogen war, riss er sich vom Spiel los und drehte sich erschrocken um.

— Ach komm, das ist doch nur Geld.

Dafür habe ich jetzt eine Konsole.

Weißt du noch, wie ich davon geträumt habe?

— Wenn es nur Geld ist, warum findest du dann nicht einfach Arbeit?!

— Ich finde welche, ich verspreche es!

Ich brauche nur Zeit!

— Du sitzt schon acht Monate zu Hause!

Und das war noch ohne Konsole!

Jetzt, wo du spielst, wirst du überhaupt nicht mehr an Arbeit denken!

— Doch, doch, werde ich!

Du wirst schon sehen!

Schanna glaubte ihrem Mann nicht mehr.

Sie sah ihn an und sah nicht den Menschen, den sie geheiratet hatte, sondern einen verantwortungslosen, faulen und berechnenden Mann.

Jura hielt seine Täuschung nicht für etwas Ernstes.

Er dachte einfach an sich selbst, wie immer.

Als Schanna begriff, dass ihr Mann sich nicht ändern würde, begann sie, ihre Sachen zu packen.

In diesem Moment saß Jura beim Spiel und verstand nicht einmal sofort, was geschah.

— Wohin gehst du?

fragte er, ohne den Blick vom Bildschirm zu nehmen.

— Ich gehe, antwortete sie.

Der Mann hob die Augen und seufzte.

Er hatte so gar keine Lust, sich wegen Streitereien von den Spielen ablenken zu lassen.

— Was, du gehst jetzt sofort?

— Ja.

Genau jetzt.

— Na gut, sagte Jura und nickte, als wäre es etwas Vorübergehendes.

Der Mann wurde ernsthaft nervös, als das Essen im Kühlschrank zur Neige ging und dann die Rechnungen für die Wohnung kamen.

Er war völlig allein — ohne Geld, ohne Arbeit und ohne jemanden, der ihn an die Realität erinnerte.

Nach zwei Wochen begann er, Schanna anzurufen und sie zu bitten, zurückzukommen.

Um die Rechnungen zu bezahlen, musste Jura eine Anzeige für den Verkauf der Konsole aufgeben, doch das wäre nur eine vorübergehende Maßnahme gewesen.

Er musste seine Frau zurückholen.

— Verzeih mir, ich wollte dich nicht verletzen.

Komm zurück, das ist doch unsere Wohnung, unsere Familie.

Lass uns sie nicht zerstören.

— Die Wohnung gehört uns, aber in so einer Familie will ich nicht leben.

Ich habe die Scheidung eingereicht, Jura.

Und die Aufteilung des Vermögens.

Bald wirst du vor Gericht geladen.

Ich hoffe, du kommst, und wir trennen uns friedlich.

Jura widersetzte sich lange.

Er wollte sich nicht scheiden lassen, versprach, alles wiedergutzumachen, und sagte, er habe seinen Fehler verstanden.

Doch Schanna blieb unerbittlich.

Dieses Jubiläum hatte ihr nicht nur die Augen geöffnet.

Es zeigte ihr die ganze Wahrheit:

wie lange sie die Verantwortungslosigkeit ihres Mannes ignoriert hatte, wie viel Kraft sie darauf verschwendet hatte, zu hoffen, dass er sich ändern würde.

Ihr tat dieses Geld nicht leid.

Ihr tat sie selbst leid und die Zeit, die sie einem Menschen gegeben hatte, der weder sie noch ihre Familie schätzte.

Doch selbst aus dieser Situation zog Schanna eine Lehre:

Von nun an würde sie nicht auf Worte hören, sondern auf Taten achten und diejenigen wählen, die bereit sind zu handeln, statt sich hinter kindlichen Träumen und Ausreden zu verstecken.