Doch ihr ausgedehnter „Urlaub“ war vorbei, bevor er überhaupt richtig begonnen hatte.
Meine Schwiegermutter erschien ohne vorherigen Anruf und ohne Einladung in meinem Ferienhaus – mit einer solchen Überheblichkeit, als wäre ich verpflichtet gewesen, ihr vom Gartentor bis zum Schlafzimmer einen roten Teppich auszurollen.

Hinter ihr schleppte mein Schwager Pawlik, schweißüberströmt, die schweren Taschen, und dahinter folgte meine Schwägerin Oksanotschka, die angeekelt über die Frühlingslöwenzähne hinwegstieg.
Das Schlusslicht dieser „Landungstruppe“ bildeten zwei Neffen, die mit Anlauf in mein Blumenbeet stürmten und dabei meine geliebten Pfingstrosen zertrampelten.
Sie waren mit Koffern, Plänen für den ganzen Sommer und der festen Überzeugung angereist, dass ich wie üblich schweigen würde.
Doch dieses Mal hatten sie einen fatalen Fehler begangen – sie hatten die Hausherrin verwechselt.
Dieses Ferienhaus gehörte ausschließlich mir, denn ich hatte es mit meinen Ersparnissen aus der Zeit vor der Ehe gekauft, und es war allein auf meinen Namen eingetragen.
Aber für die Verwandten meines Mannes hatten solche Einzelheiten noch nie eine Rolle gespielt.
Ich stand in der Sommerküche und schnitt sorgfältig Radieschen, während in einem Tonkrug kalter Kwas zog und auf dem Herd Kartoffeln mit frischen Kräutern schmorten.
Währenddessen begannen die „Gäste“, sich mit erschreckender Dreistigkeit einzurichten.
„Lenotschka, warum siehst du uns an, als wären wir Gespenster?“, fragte Raissa Wassiljewna und ließ sich in meinem geliebten Schaukelstuhl nieder.
Ohne eine Antwort abzuwarten, rief sie der Nachbarin über den Zaun hinweg zu: „Petrowna, wir bleiben den ganzen Sommer!“
„Unsere Wohnung in der Stadt haben wir vermietet!“
Oksana öffnete unterdessen völlig ungeniert den Kühlschrank.
„Es gibt kein Fleisch?“
„Die Okroschka reicht nicht für alle, also bereite einen neuen Topf zu.“
„Und ohne Zwiebeln, Pawlik darf keine essen.“
Während Pawlik auf der Treppe schnaufte, begann meine Schwiegermutter bereits, die Zimmer zu verteilen.
Oksana und ihre Familie sollten das Schlafzimmer mit der orthopädischen Matratze bekommen, sie selbst das Gästezimmer, und Kolja und ich sollten in die Sauna ziehen.
„Das ist doch romantisch!“, erklärte sie.
„Und bestell Lebensmittel“, fügte Pawlik von oben hinzu.
„Das Geld aus der Wohnungsvermietung haben wir bereits in Bitcoins investiert.“
„Im Moment sind wir völlig pleite, also werden wir bei euch mit Vollpension wohnen.“
Nur zehn Minuten hatten sie gebraucht, um meinen Garten zu zertrampeln, über mein Geld zu verfügen und mich aus meinem eigenen Bett zu vertreiben.
In diesem Moment kam Kolja aus der Garage.
Nachdem er das Chaos überblickt hatte, blieb er schweigend in der Tür stehen.
Ich legte den Kartoffelstampfer beiseite, probierte den perfekten Kwas und sagte: „Rufen Sie sich ein Taxi zurück, Raissa Wassiljewna.“
„Und zwar sofort.“
Es herrschte Totenstille.
Meine Schwiegermutter schnappte nach Luft und begann, mich der Willkür und Tyrannei zu beschuldigen.
Oksana schrie etwas von „Kindern“ und davon, dass ich „kein Herz“ hätte.
„Du selbst hast die Kinder auf die Straße gesetzt, als du aus Profitgier deine Wohnung an fremde Menschen vermietet hast“, antwortete ich ruhig.
„Mein Ferienhaus ist kein Sanatorium für Schmarotzer.“
Raissa Wassiljewna versuchte, an ihren Sohn zu appellieren, doch Kolja schnitt lediglich gemächlich ein Stück Speck ab, legte es auf eine Scheibe Brot und biss genüsslich hinein.
Dann sagte er ruhig: „Ich höre dich, Mama.“
„Aber das hier ist nicht dein Haus.“
„Und nicht einmal meines.“
„Hier entscheidet Lena.“
Als erwähnt wurde, dass sie für eine Unterkunft bezahlen müssten, zerfiel das „Sanatorium“ augenblicklich.
Als Pawlik begriff, dass sein virtuelles Geld dahinschmolz, wurde er hektisch, und Oksana begann eilig, die Taschen wieder zu packen.
Fünfzehn Minuten später verließ das Auto mit den ungebetenen Gästen das Grundstück.
Am Tor warf mir meine Schwiegermutter noch zu: „Lena, so etwas vergisst eine Familie nicht.“
„Das ist wunderbar“, antwortete ich.
„Ich hoffe, du wirst dich in Zukunft daran erinnern, dass ein fremdes Ferienhaus kein Ausweichflugplatz für deine finanziellen Abenteuer ist.“
Die Okroschka schmeckte an diesem Tag besonders gut.
Wahrscheinlich deshalb, weil sich endlich keine überflüssigen Menschen mehr im Haus befanden.



