Die Entscheidung ist gefallen, sagte Nikolai, ohne meine Meinung zu fragen.
„Du hast beschlossen, deiner Mutter eine Wohnung zu kaufen?“, fragte Vas’ka und sah ihren Mann verwirrt an.
Er saß am Küchentisch und lächelte, als würde er sich schuldig fühlen.
Nikolai nickte, ohne den Blick vom Teller zu heben.
„Ja, das habe ich beschlossen.
Ihr fehlt eine Million, und wir haben fast so viel angespart.“
„Was heißt denn ‚beschlossen‘?“, schrie Vas’kas Stimme auf.
„Wir sparen seit vier Jahren auf unsere eigene Wohnung!
Wir schauen uns Optionen an, wählen einen Stadtteil aus!“
„Vas’ka, denk doch selbst nach.
Mama lebt ihr ganzes Leben in einer Kommunalwohnung, die Nachbarn machen ständig Lärm und saufen.
Sie verdient eine anständige Wohnung.“
Vas’ka setzte sich ihm gegenüber, ihre Hände zitterten vor Wut.
„Und was ist mit uns?
Wir sind doch jung, wir wollen Kinder, und wir leben in einer winzigen Einzimmerwohnung!
Ich habe allen meinen Freundinnen schon erzählt, dass ich bald umziehe!“
„Mama ist allein, bald geht sie in Rente, und ihr Gehalt ist ein Witz.
Wir sind jung, wir können weiter sparen.“
„Sparen?“, Vas’ka stand auf, fast stürmte sie auf ihn zu.
„Verstehst du, wie lange das dauern wird?
Wir legen vierzigtausend im Monat zurück, verzichten auf alles!“
Nikolai sah ihr endlich in die Augen, darin lag ein fester Entschluss.
„Morgen überweise ich das Geld an Mama.
Die Entscheidung ist endgültig.“
Die folgenden Tage in ihrer winzigen Wohnung vergingen in angespannter Stille.
Vas’ka nickte nur, wenn Nikolai versuchte, ein Gespräch anzufangen, und er tat so, als wäre alles in Ordnung, obwohl ihre Nervosität offensichtlich war.
Am Freitagabend hielt sie es nicht mehr aus und rief ihre Schwester Swetlana an.
„Sweta, kann ich zu dir kommen?
Zu Hause ist es einfach nur schwer.“
„Natürlich, komm.
Was ist passiert?“
Eine Stunde später saß Vas’ka in Swetlanas Küche und erzählte alles durcheinander.
Swetlana schüttelte ab und zu den Kopf.
„Kannst du dir das vorstellen?
Er hat mich nicht einmal gefragt!
Er hat mir einfach eine fertige Tatsache ins Gesicht geknallt!“
„Und was sagt Alexandra Michailowna?“
„Sie ist natürlich glücklich.
Sie sagt, sie hätte so eine Fürsorge vom Sohn nicht erwartet.
Aber über unsere neuen Probleme schweigt sie.“
Swetlana goss ihnen Tee in zwei Tassen und setzte sich gegenüber.
„Vielleicht hat er recht?
Es ist doch seine Mutter.“
„Du bist auch gegen mich?“, Vas’ka spürte einen Kloß im Hals.
„Nein, nein.
Ich versuche nur, seine Logik zu verstehen.
Aber ich stimme dir zu: So eine Entscheidung hätte er mit seiner Frau besprechen müssen.“
In diesem Moment kam Igor, Swetlanas Mann, in die Küche.
Er hatte das Ende des Gesprächs mitgehört und mischte sich ein.
„Worum geht’s?“
Swetlana erzählte die Situation kurz.
Igor schüttelte nachdenklich den Kopf.
„Vas’ka, wenn ich an Nikolais Stelle wäre, hätte ich genauso gehandelt.
Man muss die Eltern respektieren, sie haben uns großgezogen, jetzt sind wir dran, uns um sie zu kümmern.“
„Aber wir hatten Pläne!“, rief Vas’ka aus.
„Träume, die jetzt zusammenbrechen!“
„Pläne können sich ändern.
Aber Eltern sind die Einzigen, mit denen man Blut teilt.“
Vas’ka spürte, wie Verzweiflung sie überrollte: Selbst die Nahestehenden verstanden ihre Position nicht.
Als sie nach Hause zurückkam, traf sie wieder auf Nikolai, der auf dem Sofa saß und sie offensichtlich erwartete.
„Wo warst du?“
„Bei Sweta.
Ich habe ihr erzählt, was für einen wunderbaren Mann ich habe.“
„Vas’ka, hör auf!
Wir sind nicht arm, wir können wieder sparen.“
„Wann?
In fünf Jahren?
In zehn?
Und was, wenn wir Kinder bekommen?
Dann können wir überhaupt nichts mehr zurücklegen!“
„Wenn wir Kinder haben, lösen wir das Wohnproblem dann.
Wir bitten die Eltern um Hilfe.“
„Welche Eltern?
Deine, die eine Wohnung von unserem Geld kaufen wollen?
Oder meine, die von einer winzigen Rente leben?“
Nikolai stand auf und ging zum Fenster.
„Du bist egoistisch, Vas’ka.
Du denkst nur an dich.“
„Und du denkst nur an deine Mutter!
Du hast vergessen, dass du auch eine Frau hast!“
„Ich habe es nicht vergessen.
Aber eine Frau muss ihren Mann unterstützen.“
„Unterstützen wobei?
Dabei, dass unsere Pläne untergehen?“
Nikolai drehte sich zu ihr um, in seinen Augen lag eine Kälte, die sie früher nie bemerkt hatte.
„Mama hat mich mein ganzes Leben lang unterstützt.
Nachdem Papa gegangen ist, hat sie zwei Jobs gearbeitet, damit ich studieren konnte.
Jetzt bin ich dran.“
„Und wer bin ich?
Eine Fremde?
Wir sind seit fünf Jahren zusammen, drei davon verheiratet!“
„Mama, Mama.“
Er brachte den Satz nicht zu Ende, aber Vas’ka verstand alles.
„Und weiter?“
„Nichts.
Morgen überweise ich das Geld.
Punkt.“
Am Morgen ging Nikolai zur Arbeit, ohne sich zu verabschieden.
Vas’ka setzte sich an den Computer und öffnete die Banking-App.
Auf ihrem gemeinsamen Konto lagen eine Million achthunderttausend Rubel – das Ergebnis von vier Jahren Sparen.
Sie erinnerte sich, wie alles angefangen hatte: In einer winzigen Kommunalwohnung, wo jeder Kopeke gezählt wurde, sie auf Cafés, Kino und neue Sachen verzichteten, mit dem Traum von einer eigenen Wohnung.
Damals sagte Nikolai, sie seien ein Team, zusammen könnten sie alles schaffen.
Jetzt traf er Entscheidungen allein.
Mittags rief ihre Mutter an.
„Vas’ka, wie geht’s dir?
Deine Stimme klingt so traurig.“
„Ach, Mama, ich bin просто müde nach der Arbeit.“
„Und Nikolai?
Ich habe lange nichts von ihm gehört.“
Vas’ka erzählte nicht von den Problemen.
„Nikolai ist in Ordnung, er arbeitet viel.“
„Gut.
Wann kauft ihr endlich eure Wohnung?
Ich erinnere mich, du hast gesagt: ‚bald‘.“
„Wir sparen noch, Mama.“
Nach dem Anruf spürte Vas’ka, wie ihre Seele schwer wurde: Sie hatte allen von ihren Plänen erzählt, und jetzt musste sie erklären, warum alles gescheitert war.
Am Abend kam Nikolai nach Hause, setzte sich schweigend an den Computer und begann die Überweisung auszufüllen.
„Meinst du das ernst?“
„Ja.“
„Gib ihr wenigstens die Hälfte, lass uns einen Kompromiss finden.“
„Nein.
Sie braucht eine Million.
Sie hat schon achthundert, und die fehlenden hunderttausend kann ich nicht nicht geben.“
„Und wir?
Brauchen wir kein anständiges Zuhause?“
„Wir wollen es, aber es ist nicht so dringend.“
Vas’ka legte ihm die Hand auf die Schulter.
„Bitte, Nikolai, das ist doch unser gemeinsamer Traum, unsere Zukunft.“
Er schob ihre Hand sanft weg.
„Meine Entscheidung ist endgültig.“
„Dann ist meine auch endgültig.“
„Welche?“
„Ich gehe.“
Nikolai sah sie erstaunt an.
„Wohin?“
„Weg von dir.
Ich kann nicht mit jemandem leben, der mich nicht respektiert.“
„Du trennst dich ernsthaft wegen Geld?“
„Nicht wegen Geld.
Sondern weil du aufgehört hast, mich zu sehen.
Ich bin nicht dagegen, deiner Mutter zu helfen.
Aber nicht um den Preis von uns, nicht um den Preis dessen, was wir zusammen aufgebaut haben.
Du hast nicht einmal gefragt, wie ich dazu stehe.
Du hast einfach entschieden.
Und ich bin nicht deine Verlängerung, ich bin neben dir.
Und wenn man neben dir nicht gleich sein darf, dann ist es besser, allein zu sein.“
Sie packte leise ihre Sachen, ohne Tränen, als wäre sie schon lange auf dem Weg dorthin gewesen.
Nikolai stand in der Tür und schwieg.
Als die Tür hinter ihr zufiel, blieb er allein in ihrer kleinen Wohnung zurück, in der es noch nach ihrem Tee und ihrer Stimme roch, und zum ersten Mal spürte er, dass er nicht nur seine Frau verloren hatte, sondern auch das Leben, das sie beide so lange gewollt hatten.
