Die Tasche mit den Sachen für die Entlassung wirkte erstaunlich schwer, obwohl darin nur ein kleiner Strickanzug, ein Umschlag für das Baby und ein paar Windeln lagen.
Ich drückte den schlafenden Pawlik vorsichtig an meine Brust und sah aus dem Krankenhausfenster.
Draußen wirbelten die ersten Flocken nassen Schnees.
Mein Sohn war erst fünf Tage alt, und heute wurden wir endlich aus der Entbindungsklinik entlassen.
Auf der Treppe erwartete mich mein Mann.
Jewgeni sah aufgeregt aus, trat nervös von einem Fuß auf den anderen und hielt einen bescheidenen Strauß Chrysanthemen in den Händen.
Ich lächelte.
Hinter mir lagen zwei schwere Wochen zur Schwangerschaftserhaltung und eine schwierige Geburt.
Mehr als alles andere auf der Welt wollte ich so schnell wie möglich nach Hause.
In unsere gemütliche, warme Zweizimmerwohnung, die mir meine Eltern noch vor der Hochzeit geschenkt hatten.
Sie hatten viele Jahre lang extra Geld gespart und sich alles versagt, damit ich eine eigene kleine Ecke in der Hauptstadt hatte.
„Na, hallo, Papa“, sagte ich leise, während ich die Stufen hinunterging.
Jewgeni küsste mich unbeholfen auf die Wange, nahm die Babyschale mit dem Kleinen und wandte den Blick irgendwie seltsam ab.
„Hallo, Ksjuscha.“
„Fahren wir schnell, es ist kalt.“
„Das Auto wartet unten.“
Den ganzen Weg nach Hause schwieg mein Mann und starrte auf die Straße.
Ich schob es auf die übliche Nervosität eines frischgebackenen Vaters.
Schließlich war es das erste Kind und eine riesige Verantwortung.
Doch kaum hielt das Taxi vor unserem Hauseingang, regte sich in mir eine böse Vorahnung.
In den Fenstern unserer Küche im dritten Stock brannte Licht.
Außerdem standen auf der Fensterbank fremde, klobige Töpfe mit Geranien, die ich nie besessen hatte.
Ich konnte diesen Geruch nicht ausstehen.
„Schenja…“
„Wer ist bei uns zu Hause?“ fragte ich stirnrunzelnd, während wir im Aufzug nach oben fuhren.
„Ist deine Mutter zur Entlassung gekommen?“
„Du hast doch gesagt, sie würde erst in einem Monat kommen, näher an Neujahr.“
„Na ja, dort…“
„Verstehst du, Ksjuscha, Mama hat beschlossen, früher zu kommen.“
„Um dir mit dem Kind zu helfen und dir am Anfang Ratschläge zu geben“, murmelte mein Mann dumpf und betrachtete die Spitzen seiner Schuhe.
Wir traten auf unseren Treppenabsatz hinaus.
Automatisch griff ich in meine Tasche nach den Schlüsseln, doch Jewgeni hielt meine Hand fest.
„Nicht nötig, Ksjuscha, ich mache selbst auf.“
„Dort…“
„Die Schlösser sind andere.“
„Was heißt andere?“ Ich erstarrte mit ausgestreckter Hand.
„Warum hast du die Schlösser gewechselt, während ich im Krankenhaus lag?“
„Die alten waren doch da!“
Mein Mann kam nicht dazu, die Tür zu öffnen.
Die Wohnungstür schwang von selbst auf, als hätte man uns aufgelauert.
Auf der Schwelle stand meine Schwiegermutter, Swetlana Valentinowna, gekleidet in meinen geliebten flauschigen Frotteemorgenmantel, den mir meine beste Freundin zum letzten Geburtstag geschenkt hatte.
Im Flur roch es stark nach billigem Lufterfrischer und irgendwelchen alten Medikamenten.
Neben dem Schuhschrank standen drei riesige Reisetaschen, mit Klebeband umwickelt, und fremde, schmutzige Winterschuhe.
„Ach, da seid ihr ja doch endlich!“ rief meine Schwiegermutter und schlug die Hände zusammen, ohne auch nur daran zu denken, in den Flur zurückzutreten, damit ich mit dem Säugling auf dem Arm vorbeikonnte.
„Na, zeigt mir den Enkel!“
„Warum steht ihr auf der Schwelle und lasst die Kälte in die Wohnung?“
Ich ging schweigend in den Flur und sah mich um.
Mein geliebter Ganzkörperspiegel war mit irgendwelchen Schuhkartons zugestellt, und an der Garderobe war kein Platz mehr für meine Jacke.
Alles war bis zum Anschlag mit den schweren, nach Mottenkugeln riechenden Mänteln von Swetlana Valentinowna vollgestopft.
„Guten Tag, Swetlana Valentinowna“, sagte ich müde und zog mir vorsichtig mit einer Hand die Schuhe aus.
„Schenja sagte, Sie hätten die Schlösser gewechselt?“
„Warum?“
Meine Schwiegermutter presste herrisch die Lippen zusammen, lehnte sich an den Türrahmen und zwinkerte meinem Mann bedeutungsvoll zu.
„Deshalb, Ksenija, weil die alten Schlösser schwach waren, nur dem Namen nach ein Schutz.“
„Mein Schenja hat jetzt eine Stellung, er ist Leiter.“
„Man weiß nie, wer in den Treppenhäusern herumschleicht und herumschnüffelt.“
„Und überhaupt gibt es in der Wohnung jetzt neue Regeln.“
„Alles muss nach unserer Art sein, familiär.“
„Was für neue Regeln?“ fragte ich, und in mir zog sich alles zusammen.
Mir stockte der Atem.
Ich ging vorsichtig ins Wohnzimmer, legte den schlafenden Pawlik aufs Sofa und wandte mich an Swetlana Valentinowna.
„Das ist meine Wohnung.“
„Meine persönliche Wohnung.“
„Meine Eltern haben sie gekauft und auf mich eingetragen.“
„Was haben Ihre Regeln damit zu tun?“
Da trat Jewgeni näher an mich heran, räusperte sich nervös und versuchte, seiner sonst weichen Stimme mehr männliche Festigkeit zu geben.
„Ksjuscha, mach keinen Lärm, du weckst das Kind.“
„Die Sache ist die…“
„Mama ist dauerhaft zu uns gezogen.“
„Ihre Wohnung in der Provinz hat sie meinem jüngeren Bruder Kostja überschrieben.“
„Er, seine Frau und ihre zwei Kinder hatten überhaupt keinen Platz zum Leben und zogen von einer Mietwohnung zur nächsten.“
„Und Mama wird jetzt hier wohnen.“
„Im großen Zimmer.“
Vor meinen Augen verschwamm buchstäblich alles.
Die Wände schwankten.
Ich blickte von meinem Mann zu meiner Schwiegermutter und weigerte mich, an diesen Unsinn zu glauben.
„Was heißt dauerhaft?!“
„Schenja, bist du noch bei Verstand?!“
„Wir haben eine Zweizimmerwohnung!“
„Dieses große Zimmer haben wir drei Monate lang mit unseren eigenen Händen als Kinderzimmer eingerichtet!“
„Wir haben hypoallergene Tapeten ausgesucht, eine teure italienische Wiege, eine Wickelkommode und Schränkchen für Babysachen gekauft!“
„Wo soll dein Sohn jetzt schlafen?“
„Ach, was für eine Prinzessin, sie macht gleich eine Tragödie daraus“, meldete sich meine Schwiegermutter aus der Küche, wo sie bereits mit meinen Töpfen klapperte.
„Ein Kind braucht am Anfang überhaupt nichts außer der Brust der Mutter.“
„Ihr stellt die Wiege in euer kleines Schlafzimmer, rückt ein bisschen zusammen, ihr werdet schon nicht zerbrechen.“
„Ich brauche Platz.“
„Ich habe Bluthochdruck, meine Gelenke schmerzen bei Wetterwechsel, ich brauche Luft und einen großen Fernseher.“
„Und überhaupt, Ksenija, warum schreist du hier in einem fremden Haus herum?“
„Deine Eltern haben doch eine riesige Datscha außerhalb der Stadt.“
„Winterfest, mit einem guten Ofen.“
„Dorthin könnt ihr mit eurem Krempel verschwinden, wenn euch hier zu wenig Platz ist!“
„Und mein Sohn ist hier offiziell gemeldet, er ist der Ehemann, er hat jedes Recht, seine eigene Mutter zu sich zu holen!“
„Was?!“ Bei einer solchen grenzenlosen Frechheit blieb mir fast die Milch weg.
„Die Datscha meiner Eltern?“
„Dorthin sollen wir verschwinden?“
„Schenja, du stehst da und hörst schweigend zu, was deine Mutter von sich gibt?!“
„Sie ist dreist in eine fremde Wohnung gekommen, hat ohne mein Wissen die Schlösser ausgetauscht und wirft mich, die Eigentümerin, mit einem fünf Tage alten Kind aus meinem eigenen Zuhause?!“
Jewgeni verfinsterte sich plötzlich, sein Gesicht bekam rote Flecken.
In seinen Augen erschien jener störrische, dumme Ausdruck, der immer auftauchte, wenn seine Mama begann, ihn wie eine Marionette zu lenken.
„Ksenija, halt den Mund und hör auf, hier billige Hysterien zu veranstalten“, schnitt mein Mann hart ab.
„Mama hat recht.“
„Ich bin hier gemeldet, ich bin dein gesetzlicher Ehemann.“
„Nach dem Gesetz sind wir eine Familie, und diese Wohnung ist unser gemeinsamer Wohnraum, solange wir verheiratet sind.“
„Ja, deine Eltern haben dir die Wohnung geschenkt, aber eingerichtet habe ich sie!“
„Ich habe hier mit meinen eigenen Händen die Tapeten geklebt, die Sockelleisten angenagelt und die Sanitäranlagen repariert!“
„Also habe ich jedes Recht zu entscheiden, wer sich hier aufhalten darf.“
„Mama hat eine edle, heilige Tat vollbracht.“
„Sie hat Kostjas Familie gerettet und ihnen Wohnraum gegeben.“
„Jetzt sind wir an der Reihe, ihr im Alter zu helfen.“
„Wenn du Skandal machst und auf deinen Rechten bestehst, nehme ich Pavlik überhaupt mit, fahre mit Mama weg, und du bleibst hier allein mit deinen Ambitionen.“
„Du bist jetzt hilflos, sitzt im Mutterschaftsurlaub, hast keinen Pfennig hinter der Seele und bist völlig von mir abhängig.“
„Also sitz still, benimm dich bescheidener und respektiere meine Mutter.“
Sie standen zu zweit im Flur direkt vor mir.
Mein Mann verbarg feige den Blick, versuchte aber, wie ein bedrohlicher Hausherr auszusehen.
Swetlana Valentinowna grinste triumphierend, überzeugt von ihrer absoluten Straflosigkeit.
Sie hatten alles bis ins kleinste Detail berechnet.
Ich war gerade erst aus der Entbindungsklinik gekommen, schwach, erschöpft, abhängig von Jewgenis Geld, mit einem winzigen Baby auf dem Arm.
Meine Eltern waren weit weg und konnten in diesem Moment körperlich nicht kommen, mein Vater war nach einer Operation.
Meine Schwiegermutter und mein Mann dachten, ich würde diese schreckliche Kränkung schlucken, in Tränen ausbrechen und gehorsam ins kleine Schlafzimmer kriechen, verwandelt in eine kostenlose Dienstmagd.
Ich sah meinen kleinen Pawlik an, der sich leise auf dem Sofa regte.
Und in mir war es, als würde ein Damm brechen.
Angst, Schwäche und Kränkung verflogen in einer Sekunde.
Übrig blieb nur eisige, berechnende, klingende Wut.
Glauben sie, ich hätte keine Zähne, nur weil ich im Mutterschaftsurlaub bin?
Gut.
Sie selbst haben mir den Krieg erklärt.
„Gut“, sagte ich leise und zwang mich, meine Atmung zu beruhigen und sogar etwas wie ein unterwürfiges Lächeln zu zeigen.
„Dann soll es nach eurem Willen sein.“
„Ich bin von der Fahrt sehr müde, die Nähte tun weh.“
„Ich gehe ins Schlafzimmer, ich muss meinen Sohn stillen.“
Meine Schwiegermutter schnaubte zufrieden und sah ihren Sohn siegreich an.
„Na also.“
„So hättest du gleich anfangen sollen, statt hier herumzugackern.“
„Geh, Mädchen, füttere ihn, und ich wärme meinem Schenjechka inzwischen ein ordentliches Männerabendessen auf, denn du hast ihn hier nur mit Fertiggerichten gefüttert und den Mann völlig ausgemergelt.“
Die nächsten drei Tage benahm ich mich wie die ideale, völlig gebrochene und eingeschüchterte Schwiegertochter.
Ich ertrug klaglos, dass Swetlana Valentinowna das Babybett in unser winziges Schlafzimmer schleppte, wo man sich nun seitlich hindurchzwängen musste.
Ich ertrug schweigend ihre endlosen, bissigen Belehrungen, dass ich „das Kind falsch an die Brust lege“, „den Staub schlecht wische“ und „zu viel teures Wasser im Bad verschwende“.
Jewgeni entspannte sich endgültig.
Er ging wie ein König durch die Wohnung, gab laut Anweisungen und fühlte sich als absoluter Sieger.
Er glaubte, er hätte mein Ego vollständig zertreten und mich seinem Willen unterworfen.
Doch eines wussten die beiden nicht.
Schon am ersten Abend, als ich mich angeblich im Bad einschloss, um die Babywindeln zu waschen, holte ich mein Telefon heraus und rief meine Cousine Marina an.
Marina war nicht einfach nur eine Verwandte.
Sie besaß eine große juristische Immobilienagentur und hatte sich an solchen Wohnungsstreitigkeiten die Zähne ausgebissen.
„Ksjucha, haben die dort in ihrer Provinz völlig die Grenzen verloren?“ keuchte Marina ins Telefon, nachdem sie meinem Flüstern zugehört hatte.
„Hat dein Jewgeni völlig die Angst verloren?“
„Hält er sich für unsterblich?“
„Wie ist die Wohnung eingetragen?“
„Sie gehörte dir doch schon vor der Ehe?“
„Meine Eltern haben einen offiziellen Schenkungsvertrag persönlich auf meinen Namen abgeschlossen“, antwortete ich fest und ballte die Fäuste.
„Die Wohnung ist mein alleiniges Eigentum.“
„Jewgeni ist dort nur vorübergehend mit meiner schriftlichen Zustimmung gemeldet, ohne Recht auf einen Anteil.“
„Und seine Mutter ist für diese Wohnung überhaupt niemand, ein leerer Platz.“
„Ausgezeichnet!“ antwortete meine Cousine räuberisch und selbstbewusst.
„Dann machen wir Folgendes, Schwesterchen.“
„Weder dein Mann noch seine Mama haben irgendwelche gesetzlichen Rechte an dieser Fläche.“
„Dass er dort einmal Tapeten geklebt hat, ist sein persönliches Problem.“
„Entschädigung für Kleister und Pinsel soll er sich vor Gericht erbetteln.“
„Einen Eigentumsanteil bekommt dafür kein Mensch.“
„Dass du vorübergehend im Mutterschaftsurlaub und ohne Einkommen bist, nimmt dir nicht den Status der einzigen Eigentümerin.“
„Hör mir genau zu.“
„Morgen früh, sobald dein Göttergatte zu seiner wichtigen Arbeit geht und deine Schwiegermutter sich zum Markt schleppt, rufst du mich an.“
„Ich komme nicht allein.“
„Wir organisieren ihnen eine rechtmäßige Räumung.“
Am Donnerstagmorgen trat unser Plan in Kraft.
Jewgeni ging, satt schnaufend nach Mamas Piroggen, zu seiner „leitenden“ Arbeit ins Büro.
Punkt neun Uhr morgens nahm Swetlana Valentinowna ihre riesige Tasche auf Rädern und machte sich auf den Weg zum örtlichen Lebensmittelmarkt am anderen Ende des Bezirks.
Sie hatte beschlossen, eine vollständige Preisprüfung vorzunehmen und billigeren Kohl zu finden.
Kaum hatte sich die Haustür hinter ihr geschlossen, wählte ich Marinas Nummer.
Genau zwanzig Minuten später stand eine ganze Delegation vor meiner Tür.
Marina, zwei strenge Männer in Arbeitskleidung mit Spezialwerkzeugen und zwei kräftige junge Männer in Uniformen eines privaten Sicherheitsunternehmens.
„Na, Ksjuscha, stellen wir die gesetzlichen Rechte an deinem persönlichen Eigentum wieder her?“ fragte Marina mit breitem Lächeln und reichte mir die Papiere.
„Meister, an die Arbeit.“
„Die Schlösser müssen dringend gewechselt werden.“
„Hier ist der Originalauszug aus dem Immobilienregister, die Wohnung gehört dieser Frau.“
Die Handwerker arbeiteten blitzschnell, ohne unnötigen Lärm.
Der Bohrer fraß sich mit einem leisen, kraftvollen Kreischen in den Schließzylinder, den Jewgeni vor drei Tagen so stolz eingebaut hatte.
Schon nach fünfzehn Minuten befand sich an meiner Tür ein hochmodernes, einbruchsicheres Schloss mit drei Schutzstufen und Panzerbeschlag.
Die neuen, schweren Schlüssel lagen in meiner Handfläche.
„Und jetzt kommt das Lustigste“, sagte Marina und rieb sich die Hände.
„Jungs, wir helfen der jungen Mutter, die Räume von fremden Sachen zu befreien.“
Wir gingen in das große Zimmer, das für meinen Sohn Pawlik bestimmt war, aber durch die Anwesenheit meiner Schwiegermutter entweiht worden war.
Alle Habseligkeiten von Swetlana Valentinowna wurden sorgfältig verpackt.
Ihre geschmacklosen synthetischen Morgenmäntel, alten Kleider, Berge von Tiegeln mit stinkenden Salben gegen Ischias und jene riesigen karierten Taschen.
Die Arbeiter trugen all diesen Besitz ohne ein überflüssiges Wort auf den Treppenabsatz hinaus und stapelten ihn ordentlich neben dem Aufzug.
Dorthin kamen auch Jewgenis Koffer mit seinen Anzügen, Hemden und Schuhen, verpackt in schwarzen Müllsäcken.
„Und jetzt, Ksenija, schreiben wir einen Antrag an die Meldebehörde und eine Klage“, sagte Marina und reichte mir ein Formular.
„Als alleinige Eigentümerin der Wohnung hast du das volle gesetzliche Recht, die vorübergehende Registrierung deines Ehepartners jederzeit wegen veränderter Lebensumstände aufzuheben.“
„Und ihn ins Nichts abzumelden.“
„Die Klage an das Gericht schicke ich heute noch über das elektronische Portal ab.“
„Und vorerst stellen wir Wachschutz auf.“
Ein Mitarbeiter des privaten Sicherheitsdienstes blieb auf dem Treppenabsatz stehen, direkt neben dem Berg fremder Klamotten, mit vor der Brust verschränkten Armen.
Wir verriegelten die Tür von innen mit dem Riegel.
Ich ging durch das große Zimmer, öffnete das Fenster weit, um den Geruch fremder Parfüms und Mottenkugeln vollständig auszulüften, und atmete zum ersten Mal seit diesen Tagen tief durch.
Mein Pawlik schlief süß in seiner Wiege, die wir sofort an ihren rechtmäßigen Platz zurückgebracht hatten.
Die Vorstellung begann genau um elf Uhr vormittags.
Durch den Türspion sah ich, wie Swetlana Valentinowna schwer und schnaufend mit ihrem Einkaufswagen aus dem Aufzug herauskam, bis obenhin vollgestopft mit Kohl, Kartoffeln und irgendwelchen Knochen für Suppe.
Meine Schwiegermutter näherte sich der Tür und klingelte triumphierend mit dem Schlüsselbund, doch dann fiel ihr Blick auf den Berg karierter Taschen neben dem Aufzug.
Sie erstarrte, kniff kurzsichtig die Augen zusammen und begriff dann, dass es ihre eigenen Sachen waren.
In derselben Sekunde fiel ihr Blick auf den düsteren, breitschultrigen Wachmann in Uniform.
„Das…“
„Was soll das denn schon wieder sein?!“ kreischte Swetlana Valentinowna ohrenbetäubend und ließ den Wagen mit den Kartoffeln los.
„Ksenija!“
„Seid ihr dort drinnen wahnsinnig geworden?!“
„Warum liegen meine Sachen auf dem Boden im Schmutz?!“
Sie sprang zur Tür, steckte mit zitternden Händen den Schlüssel ins Schloss, doch er ging nicht einmal hinein.
Der Zylinder war völlig anders.
Meine Schwiegermutter wurde weiß vor Wut und begann, mit Fäusten und Füßen wild gegen meine Tür zu schlagen, wobei sie sich die Nägel abbrach.
„Mach sofort auf, du undankbares Miststück!“
„Mach auf, ich rede mit dir!“
„Schenja!“
„Deine Hure hat dich aus dem Haus geworfen!“
„Raub am helllichten Tag!“
„Polizei!“
„Wir wurden ausgeraubt!“
Ich trat ruhig an die Tür, dachte aber nicht einmal daran, sie zu öffnen.
Ich schaltete einfach die Freisprechfunktion der Video-Gegensprechanlage ein, damit meine Stimme über den ganzen Treppenabsatz hallte.
„Swetlana Valentinowna, hören Sie auf zu schreien und meine Tür kaputtzuschlagen, Sie wecken mir das Kind“, sagte ich ruhig und mit eisiger Stimme.
„Ihre Sachen sind ordentlich verpackt, nichts ist verschwunden und nichts wurde beschädigt.“
„Unsere Wohnung nimmt keine auswärtigen Gäste mehr auf.“
„Die Schlösser wurden auf gesetzlicher Grundlage gewechselt.“
„Wie kannst du es wagen, du Bettlerin, du unverschämtes Weib im Mutterschaftsurlaub!“ kreischte meine Schwiegermutter in hysterischer Raserei und spuckte direkt in die Kamera der Gegensprechanlage.
„Das ist die Wohnung meines Sohnes!“
„Er ist hier der Herr, er ist ein Mann, er wird dich mit deinem Bastard auf die Straße werfen, du Obdachlose!“
„Sie hat die Schlösser gewechselt!“
„Wenn Schenja kommt, wird er dir zeigen, wo dein Platz ist!“
„Ihrem Schenjechka ist der Zutritt hier ebenfalls untersagt“, schnitt ich sie ab.
„Diese Wohnung ist mein alleiniges Eigentum, mir von meinen Eltern geschenkt.“
„Die Unterlagen zur Aufhebung von Jewgenis Registrierung wurden bereits dem Gericht übergeben.“
„Also nehmen Sie Ihre Taschen, warten Sie auf Ihren geliebten Sohn und fahren Sie gemeinsam zur Datscha meiner Eltern.“
„Sie sagten doch selbst, dort gibt es einen Ofen und im Winter ist es warm.“
„Eng, aber gemütlich.“
„Gute Reise und auf Nimmerwiedersehen.“
Meine Schwiegermutter heulte so laut und falsch auf, als hätte jemand eine Luftschutzsirene eingeschaltet.
Sie riss das Telefon aus der Tasche und begann krampfhaft, mit zitternden Fingern Jewgeni anzurufen, während sie Flüche in den Hörer schrie.
Mein Mann stürmte vierzig Minuten später herbei.
Er kam mit dem Taxi angeflogen, außer Atem, im aufgeknöpften teuren Mantel, das Gesicht purpurrot.
Hinter ihm saß die weinende Swetlana Valentinowna auf den karierten Taschen und kaute eine Salzgurke direkt aus einer Plastiktüte, „um den hochgesprungenen Blutdruck zu beruhigen“.
Jewgeni stürzte sofort zur Tür und riss mit aller Kraft am Griff.
Doch der schweigsame und massive Wachmann des privaten Sicherheitsdienstes versperrte ihm sofort den Weg.
„He, wer bist du überhaupt?“ riss mein Mann die Augen auf und versuchte, den Mann vor die Brust zu stoßen.
„Weg von meiner Tür!“
„Ksenija!“
„Mach mir sofort die Tür auf, schnell!“
„Was hast du hier angerichtet, du halb verrückte Idiotin?!“
„Begreifst du, dass ich dein gesetzlicher Ehemann bin?!“
„Ich rufe jetzt die Polizei, und sie werfen dich wegen Selbstjustiz hier raus!“
Ich schaltete erneut die Freisprechanlage des Domofons ein.
Neben mir am Bildschirm stand Marina, die alles ruhig mit der Handykamera für das spätere Gericht aufzeichnete.
„Ruf sie, Schenjechka, ruf sie, wir warten sehr auf dich“, sagte ich sanft ins Mikrofon.
„Die Polizei wird kommen, meine Originaldokumente zum Eigentumsrecht ansehen, über dich lachen, die Papiere des Sicherheitsdienstes prüfen und dich und deine Mutter höflich bitten, Privatgelände zu verlassen.“
„Du bist hier niemand, Schenja.“
„Du warst nur ein Gast, den ich aus Herzensgüte hier wohnen ließ, aber du hast dir eingebildet, der Eigentümer zu sein, und beschlossen, über mein Eigentum zu verfügen.“
„Ksenija, du hast kein Recht!“
„Wir sind offiziell verheiratet!“
„Die Wohnung gilt als gemeinsam!“ kreischte Jewgeni, als er begriff, dass er mich mit der Polizei nicht einschüchtern konnte und dass das Gesetz vollständig auf meiner Seite stand.
„Ich habe hier renoviert!“
„Ich habe die Tapeten von meinem Geld gekauft, die Sockelleisten auch!“
„Für die Tapeten und den Kleister überweise ich dir am Tag der Scheidung fünftausend Rubel auf deine Karte, meinetwegen, davon werde ich nicht arm“, grinste ich spöttisch.
„Aber dafür, dass du versucht hast, mir mein Zuhause wegzunehmen, heimlich die Schlösser gewechselt und geplant hast, mich mit meinem fünf Tage alten Sohn auf die Straße zu werfen, wirst du vor Gericht in vollem Umfang verantwortlich gemacht.“
„Die Klage auf Scheidung, Vermögensaufteilung und Unterhaltsforderung ist bereits eingereicht.“
„Dein neues erhöhtes ‚Leitergehalt‘ wird jetzt zur Hälfte an mich und Pawlik gehen.“
„Zuerst für den Unterhalt des Kindes und dann auch für meinen Unterhalt, bis unser Sohn drei Jahre alt ist.“
„Marina hat die Bescheinigungen über deine tatsächlichen Einkünfte bereits über das Finanzamt angefordert.“
„Also wird dir für eine anständige Mietwohnung für deine Mama ganz sicher kein Geld mehr bleiben.“
„Ihr werdet tatsächlich zu Kostja fahren müssen.“
„Ksjuschenka, Töchterchen, verzeih ihm doch, dem Dummkopf!“ jammerte meine Schwiegermutter plötzlich kläglich und änderte augenblicklich den Ton, als sie begriff, dass es brenzlig wurde und ihre grandiosen Pläne für ein Leben in der Hauptstadt krachend zusammenbrachen.
„Wir haben uns nur erhitzt, das passiert doch jedem, es ist eine Familiensache!“
„Komm, lass uns das friedlich regeln, mach die Tür auf, es ist kalt, hier auf dem Absatz zu stehen, meine Füße sind durchgefroren!“
„Wohin sollen wir mit diesem Kohl und den Taschen gehen?!“
„Dorthin, woher Sie gekommen sind, Swetlana Valentinowna“, schnitt ich sie ab und schaltete die Gegensprechanlage entschlossen aus.
Durch den Türspion sah ich, wie Jewgeni noch etwa zehn Minuten lang aus Wut gegen die Wand trat, schmutzig durch das ganze Treppenhaus fluchte und versuchte, den Wachmann zu bestechen, doch dieser rührte sich nicht einmal.
Schließlich begannen sie, mit eingezogenen Schwänzen und unter den verurteilenden Blicken der wegen des Lärms herausgekommenen Nachbarn, ihre riesigen karierten Taschen düster zurück in den Aufzug zu schleppen.
Mein Mann zog schnaufend vor Anstrengung die Koffer, während Swetlana Valentinowna hinter ihm ihren klappernden Wagen schob und mich bis in die siebte Generation verfluchte.
Erleichtert trat ich von der Tür zurück und ging in das große, helle Zimmer zurück.
Unser Kinderzimmer war vollkommen frei.
Ich trat an das Bettchen, in dem mein kleiner Pawlik leise erwachte, nahm ihn auf den Arm, drückte ihn an mich und atmete seinen vertrauten Duft ein.
Nie wieder würde irgendeine lebende Seele es wagen, uns in unserem eigenen Zuhause zu bedrohen.
